1. Datenschutzbeauftragte(r):

Die Berufung eines Datenschutzbeauftragten wird ab 10 Mitarbeitern, die regelmäßig personenbezogene Daten verarbeiten berufen. Zum aktuellen Zeitpunkt sind weniger als 10 Mitarbeiter in der Hotel Lauterbad GmbH angestellt, die Zugang zu personenbezogenen Daten haben. Der Zugang zu diesen Daten ist durch Software Lösungen reglementiert und passwortgeschützt. Jeder unserer Mitarbeiter hat die Belehrung zum Datenschutz absolviert und unterliegt den Datenschutzrichtlinien.

Stand: Lauterbad, den 01.05.2018

Es wird aktuell zusätzlich ein Datenschutzbeauftragter geschult.
Diese Person wird in Kürze hier namentlich benannt (Im folgenden als Datenschutzbeauftragter genannt). Diese Person gilt künftig als Ansprechpartner für sämtliche Fragen und Auskünfte zT Datenschutz.

2. Grundsätzliches

2.1 Die Hotel Lauterbad GmbH nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und hält sich strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze der Bundesrepublik Deutschland, des Telemediengesetzes und der Datenschutzbestimmungen der Europäischen Union.

2.2 Die Hotel Lauterbad GmbH arbeitet zur Erstellung des von Ihnen in Auftrag gegebenen individuellen Angebots- und Beherbergungsvertrags mit IT-Spezialisten und Rechtsanwälten zusammen (nachfolgend "Kooperationspartner"). Unser Datenschutzbeauftragter wird Ihre personenbezogenen Daten an die Kooperationspartner ausschließlich zum Aufbau des in Auftrag gegebenen Datenschutz & Compliance Managements und der ersten Kontaktaufnahme mit Ihnen weitergeben.

2.3 Die Hotel Lauterbad GmbH wird seine Mitarbeiter und Kooperationspartner entsprechend zur Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben verpflichten.

2.4 Die nachfolgende Erklärung gibt Ihnen einen Überblick darüber, wie wir diesen Schutz gewährleistet und welche Art von Daten zu welchem Zweck erhoben werden.

2.5 Bei allen datenschutzrechtlichen Fragen und Mitteilungen wenden Sie sich bitte künftig an den Datenschutzbeauftragten unter der E-Mail-Adresse Datenschutz@lauterbad-wellnesshotel.de oder postalisch unter der im Impressum genannten Adresse. Bis zur Einberufung des Datenschutzbeauftragten wenden Sie sich bitte an die info(at)lauterbad-wellnesshotel.de

3. Personenbezogene Daten

Zur Erstellung eines Angebots und zur Kontaktaufnahme werden folgende Daten von Ihnen erhoben und gespeichert:

Allgemeine Daten von Interessenten und Stammgästen:

• Vor- und Nachname
• vollständige Adresse
• E-Mail
• vollständige Rufnummer

Allgemeine Daten bei Firmenanfragen:

• Name der Firma
• vollständige Name der Kontaktperson innerhalb der Firma
• Adresse der Firma
• Rufnummer der Firma
• eMail Adresse der Kontaktperson innerhalb der Firma
• Evtl. Zusätze für eine genauere Zuordnung innerhalb der Abteilungen
• Informationen zu Rechnungsanschriften
• Kunden Namen, falls für dritte gebucht wird

Zusätzliche Daten von Interesse:

• Allergien oder Unverträglichkeiten
• Vergangene Aufenthalte
• Vergangene Korrespondenzen / Schriftverkehr
• Anzahl der Aufenthalte

4. Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung

4.1 Die personenbezogenen Daten werden durch den Datenschutzbeauftragten und die Kooperationspartner ausschließlich zu den nachfolgenden Zwecken erhoben, verarbeitet und genutzt:

• Erstellung eines Angebots nach Anfrage Ihrerseits
• Es gibt keine weiteren Verwendungszwecke!

4.2 Zu einem anderen als einem der vorstehend aufgeführten Zwecke wird die Hotel Lauterbad GmbH die personenbezogenen Daten nur nutzen, soweit es gemäß § 28 Abs. 2 BDSG zur Wahrung berechtigter Interessen eines Dritten oder zur Abwehr von Gefahren für die staatliche oder öffentliche Sicherheit oder zur Verfolgung von Straftaten erforderlich ist.

4.3 Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich auf Servern in der europäischen Union gespeichert und verarbeitet.

5. Ihre Rechte

5.1 Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihre Einwilligung durch entsprechende Mitteilung auf dem Postweg an unseren Datenschutzbeauftragten durch eMail an info (at) lauterbad-wellnesshotel.de für die Zukunft zu widerrufen.

5.2 Sie haben zudem die durch das Bundesdatenschutzgesetz gewährleisteten Rechte auf Auskunft und Löschung. Diese Rechte sind auszuüben durch eine Nachricht auf dem Postweg oder durch elektronische Post an info (at) lauterbad-wellnesshotel.de

5.3 Die Hotel Lauterbad GmbH verwendet zur Datenverarbeitung das PMS (Reservierungssoftware) von protel frontoffice, sowie Software der Firma vioma (im Folgenden Kooperationspartner genannt).

6. Dauer der Datennutzung

6.1 Die personenbezogenen Daten werden bis zum Widerrufs Ihrer Einwilligung gespeichert. Die Daten dienen ausschließlich der Qualitätssicherung. Auf Wunsch werden all Ihre Daten unverzüglich gelöscht (vgl. Punkt 5).

6.2 Die Hotel Lauterbad GmH wird seine Kooperationspartner von einem gegenüber uns erklärten Widerruf der Einwilligung unverzüglich unterrichten. Wir haben unsere Kooperationspartner verpflichtet, die personenbezogenen Daten unverzüglich nach Kenntnis des Widerrufs zu löschen.

7. Einsatz von Cookies

7.1 Einige Dienste dieser Website setzen Cookies ein, um Ihnen einen komfortablen und funktionsreichen Online-Dienst zu bieten und Ihre Berechtigung zur Nutzung des Leistungsangebots zu verifizieren.

7.2 Cookies sind Textdateien, die Informationen enthalten, um wiederkehrende Besucher ausschließlich für die Dauer des Besuches auf der Website zu identifizieren. Cookies werden auf der Festplatte Ihres Computers abgespeichert und richten dort keinen Schaden an.

7.3 Die Cookies der Website enthalten persönliche Daten. Cookies ersparen Ihnen die Mehrfacheingabe von Daten, erleichtern die Übermittlung spezifischer Inhalte und helfen uns bei der Identifizierung besonders populärer Bereiche der Website. So sind wir u.a. in der Lage, die Inhalte der Website genau auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen.
Wir haben keinen Zugriff auf diese Cookies und können diese nicht kontrollieren.

7.4 Sie haben die Möglichkeit, die Annahme von Cookies in dem Webbrowser zu deaktivieren.

Vgl. hierzu Punkt 8!

8. Nutzung von Google Analytics

8.1 Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google"). Google Analytics verwendet sog. "Cookies", Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. 8.2 Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. 8.3 Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: tools.google.com/dlpage/gaoptout. 8.4 Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren. 8.5 Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Google Analytics Datenschutz finden Sie unter www.google.com/analytics/terms/de.htmlbzw. unter https://www.google.de/intl/de/policies/

8.2 Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google +1 Erfassung und Weitergabe von Informationen: Mithilfe der Google +1-Schaltfläche können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. Über die Google +1-Schaltfläche erhalten Sie und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und unseren Partnern. Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt +1 gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf +1 angesehen haben. Ihre +1 können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden. Google zeichnet Informationen über Ihre +1-Aktivitäten auf, um die Google-Dienste für Sie und andere zu verbessern. Um die Google +1-Schaltfläche verwenden zu können, benötigen Sie ein weltweit sichtbares, öffentliches Google-Profil, das zumindest den für das Profil gewählten Namen enthalten muss. Dieser Name wird in allen Google-Diensten verwendet. In manchen Fällen kann dieser Name auch einen anderen Namen ersetzen, den Sie beim Teilen von Inhalten über Ihr Google-Konto verwendet haben. Die Identität Ihres Google-Profils kann Nutzern angezeigt werden, die Ihre E-Mail-Adresse kennen oder über andere identifizierende Informationen von Ihnen verfügen. Verwendung der erfassten Informationen Neben den oben erläuterten Verwendungszwecken werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemäß den geltenden Google-Datenschutzbestimmungen genutzt. Google veröffentlicht möglicherweise zusammengefasste Statistiken über die +1-Aktivitäten der Nutzer bzw. gibt diese an Nutzer und Partner weiter, wie etwa Publisher, Inserenten oder verbundene Websites.

9. Facebook Like Buttons

9.1 Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (Like-Button)
Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California, 94025, USA) integriert. Die Facebook-Plugins erkennen Sie an dem Facebook-Logo oder dem "Like-Button" ("Gefällt mir") auf unserer Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden Sie hier: developers.facebook.com/docs/plugins/. Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Facebook "Like-Button" anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von facebook unter de-de.facebook.com/policy.php Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto aus.

10. Datensicherheit

Um einen unbefugten Zugang oder eine unbefugte Offenlegung zu verhindern und um die Richtigkeit der Daten zu gewährleisten und die berechtigte Nutzung der Daten sicherzustellen, verwenden wir entsprechende technische und organisatorische Verfahren. Dennoch ist keine elektronische Kommunikation vollkommen sicher. Das bedeutet, dass alle Daten und Informationen, die Sie freiwillig an uns übermitteln, von Dritten im Wege einer widerrechtlichen Datenbeschaffung erlangt werden könnten. Für die Offenlegung von Informationen aufgrund von Fehlern und/oder unautorisierten Zugriffen bei der Datenübertragung durch Dritte kann die Hotel Lauterbad GmbH keine Verantwortung oder Haftung übernehmen.

11. Verweise und Links

11.1 Bei dem Aufrufen von Internetseiten, auf die im Rahmen dieser Website verwiesen wird, kann erneut nach Angaben wie Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Browsereigenschaften etc. gefragt werden. Diese Datenschutzbestimmung regelt nicht das Erheben, die Weitergabe oder den Umgang personenbezogener Daten durch Dritte.

11.2 Dritte Diensteanbieter können abweichende und eigene Bestimmungen im Umgang mit der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung von personenbezogenen Daten haben. Es wird daher angeraten, sich auf den Internetseiten Dritter vor Eingabe von personenbezogenen Daten über deren Praxis zur Handhabung von personenbezogenen Daten zu informieren.

Stand: Lauterbad, den 01.05.2018